香港“金牌监制”邓特希:剧本不要侮辱观众智慧

香港“金牌监制”邓特希:剧本不要侮辱观众智慧
洪铭铧 (2010-11-23)

以港剧《壹号皇庭》系列和《妙手仁心》闻名而被称“金牌监制”的邓特希说,故事不要侮辱观众智慧,先考虑它是否合情合理,才在戏剧性上加工。

50岁的邓特希是在新电信mio电视安排下接受本报专访。记者向他反映,本地剧近期经常引来观众恶评,不知他本身写故事有何秘诀,对此 他说:“我个人的想法是,故事不要侮辱观众智慧,也不要忽略细节,不要想当然,大前提是它是否符合情理,然后才去考虑其戏剧性和娱乐效果。

邓特希出身无线,上世纪90年代炮制出《壹号》系列和《妙手》等剧,特色明显,包括以纯音乐代替主题曲,多在酒吧取景,中产角色的谈吐 内容,对白精警等,都甚具时代感。他也经常监制自己的编写故事的剧集。

《壹号》一共拍了五部100多集,是无线史上最长的系列剧。《妙手》是他在无线的最后一部作品,堪称成功谢幕,由于它很成功,所以无线 过后把它发展成三个系列。邓特希也如伯乐一般,捧出一大批后来当上阿哥阿姐的优秀演员,如欧阳震华、陶大宇、吴启华、林保怡、宣萱、蔡少芬、陈慧珊等。

新电信mio电视推出的《法网群英》和《上海滩之侠医传奇》,是邓特希离开无线后监制的两部剧。两剧不约而同都有吴启华与苏永康演出。 《法网》的阵容还有陈秀雯和陈启泰,《上海》则有蔡少芬、王杰和钟欣桐。

逐一谈和各演员的合作经验

请邓特希逐一谈和各个演员的合作经验,首先从吴启华开始。吴启华几年前因被媒体爆出他在中国召妓,人气大受影响,至今未 恢复先前的受欢迎度。邓特希说,他和吴启华是朋友,他知道吴启华在中国召妓事件是误会,他并没这么做,也觉得传闻对他有影响。吴启华现在的状况是因为他个 人野心不大,加上婚后有女儿,更重视家庭生活,而对剧本严挑慎选。

至于苏永康在台湾服摇头丸而被勒令强制戒毒事件,的确对他有所打击,但苏永康后来已改变生活方式,最近更与死党组成 “The Big Four”巡回演唱,重新受到观众欢迎。邓特希说,相对于吴启华较适合演绎冷静、理智的角色,苏永康的戏路更宽些,可以尝试轻松戏剧,走亲切路线。

陈秀雯在邓特希的剧中演过律师,后来她转型演坚强师奶,大受欢迎。邓特希笑说,他选角没有考虑转型不转型的问题,只要觉 得适合就可以。他说陈秀雯与吴启华有个共同点,就是演戏特别投入,听他们念对白,他有时会入戏到忘了喊“cut”。

谈到《法网》另一律师陈启泰,他虽然长期主持,但演戏水准让邓特希觉得“意外”之好,尤其陈启泰能冷面演出轻松戏,也颇 适合知性的角色。

蔡少芬回无线后再受瞩目。邓特希说她以前演医生时非常努力,专业用语背到纯熟,相信以她的实力,有望上到最顶,不过要看 能不能遇上好的剧本。

钟欣桐客串演出《上海》,邓特希说她也是态度认真的演员,但欲照案过后要重新出发,不能只靠她自己,也要看能否在大环境 找到好机会。

■访问小插曲
当邓特希听到《上海滩之侠医传奇》要在本地播出时,惊讶地问:“真的吗?”原来这部剧他在6年前已制作完成,发行公司一直拖延发行,却没给理由。《上海》能重见天日,邓特希相当意外,不过他强调,发行拖延绝非因为作品质素不佳。

与新搭档合作《侠骨仁心》,效果不理想

邓特希承认有偏爱的班底,如吴启华、苏永康、吕颂贤等,原因是大家互相了解,能做到自己想要的效果。他提起当年与报业传讯合作的失败之作《侠骨仁心》,虽然有梁朝伟、钟镇涛、关咏荷、冯德伦等新搭档合作,但出来的效果却不理想。

他说:“电视工作比电影紧逼,一开拍就没时间沟通或研究细节了。”

问他几部剧捧红一代阿哥阿姐,看到有时演员不自爱或不幸闹出负面新闻,前途尽毁,他心里有什么滋味,他很谦虚地说:“我倒觉得是我幸运,说不定是人包戏,是演员帮到我呢!”

《联合早报》
(编辑:徐培木)

Posted in 剪报 | Leave a comment

实验

我正在搬家。请问您能说中文吗??

如果我用繁體來寫詞,您能明白我嗎?

Posted in Uncategorized | Leave a comment

命运

曾经在《舞台之瑕疵》的情人节特辑中,我让在沈云言在大雨天赶着回自己的办公室时,因为鞋跟断了而狼狈滑倒。这时候就是宋乐凯出现并替云言解围的!把她扶到咖啡座等着,还拿了云言的那双鞋为样本去买一双新鞋回来。

今天,本人的高跟鞋断了。可惜就因为雨神放暑假,所以我只好自己狼狈地到鞋店买一双新鞋子给自己。

沈云言的命运虽然都操纵在写脚本人的手上,可写脚本人的命运总是没脚本里的角色好!

Posted in 《舞台》, 卖弄风雅, 录音 | Leave a comment

广播剧之旅:在剪接瓶颈的背后

四月十一日(星期六)

我终于走出来了。走出自己的瓶颈,放下自己的不安,摔开自己的自卑。丑媳妇终究是得见人的。

《舞台之瘕疵》第一至三场终于“见”过了各位参与录音的“家翁”与“家婆”们了。其实老早就把这系列的后期制作都做完了,但是心里的那把声音却告诉自己:做完了并不代表做好了。系列中似乎还是少了什么说不清楚的灵魂。走过了那段把闲暇时间都投资在一听再听的日子。走过沉迷于把那神秘的灵魂抓住,就为了任性地想剥夺它的自由把它关进我的成品中。自己不满意所以不愿意显出来让组员听。

最沮丧的时候,我甚至想把制作好的系列当核废料删去了从新出发,再制作一次。就好比一个孩子把自己堆积得好高好高的积木给推倒,再堆一个更高、更壮观的积木高塔。终究还是不舍得。这么多天熬夜的付出,我怎么舍得呢?

所以我选择把它“打入冷宫”,放在硬盘里让它继续“慢火”炖着,自生自灭,不去听它也不想让别人去听。用各种各样的方法麻醉自己。上网跟朋友聊天。找朋友出去吃饭喝茶。写脚本。去烦前辈,问他是否知道什么了不起的办法能让自己的无聊烦恼神奇地消失,好让我快快走出瓶颈。什么都好,就是不去听那系列的广播剧。因为它们都没有灵魂。因为它们都好丑。都不好听。都是次等货。或许更残忍一点:它们连上榜的机会都没有。

都是那剪接坏了大事。我又继续往牛角的尖处爬去。

有一天,我在工作附近见到两位男童强行地想把一只小猫关进垃圾槽里。无聊的我走上去阻止了。平息事情后,却不禁要内疚。我凭什么去阻止那两位孩子?我不也是要强行地将“灵魂”强行地关进我的剪接“垃圾槽”里吗?垃圾槽里的垃圾天天被工作人员清除,所以垃圾不会堆积如山。我的剪接却被我封锁在硬盘中,没有机会清除。如果那些剪接能说话,它们会不会抱怨我不让它们有个知道自己犯了什么错的机会呢?终于考虑搞个试听会,却遇到麻烦的人际关系。

一种米养百种人。自己的乐趣未必是别人的乐趣。自己的坚持是别人眼中的傻气。自己的吹毛求疵是别人的无聊。自己或许没有炫耀的意图,但是别人可能觉得你炫示。杂七杂八。胡思乱想。最终暗暗在我心中将试听会的计划拉倒。

以我这种德性在世上能忍受我的人很少,所以我朋友也不多。有位朋友最爱对我说:“一切是最好的安排。”真的。一切是最好的安排。旁人提起。试听会进行。好坏都能接受。冷言冷语,就当凉风由它去。建设性的提议,好好珍惜。真的,没有必要想那么多。

终于明白:自己真的想太多,动太少。任性将自己肥胖的身躯往狭窄的牛角尖挤。爬出牛角尖才发现:原来草那么绿。风那么凉。太阳这么可爱。天空那么单纯。我为什么要这么委屈自己呢?

无聊。

瓶颈的背后就是无聊的自卑。

Posted in 《舞台》, 卖弄风雅, 录音 | Leave a comment

《舞台》

《舞台》是我的舞台,是我发泄自己的脑袋里胡思乱想而来的一系列故事。很庆幸自己有一帮同伴们让我把故事发展成为有一定可听性(我就是要厚颜无耻地这么说!它们是有一定可听性的!)的广播小品。

有些故事是为了让自己开心而写的,要提醒自己:人生可以很美好,就看自己的观点与处事角度。

有些故事是在日常生活中,我很想表达,却很窝囊说不出口的意见。

有些故事是发生在朋友身上,结果被我“改头换面”,加油添醋地写、录制并且制作而在此发表的。(注:在我身边出现的人,你们就有这多一层的危险!)

花了那么多时间。废寝忘食(好好好!!就只废寝!没忘食!)。

不为什么,就为博自己一乐,博君一笑。

为了开心。

感谢一群纵容我任性的同伴。

Posted in 《舞台》, 卖弄风雅, 录音 | Leave a comment

心声

手上是有很多资源好发挥。但不知道怎么了,我就是提不起这个尽儿。

总是觉得,多做是一种枉然。或许,是我现在就放弃。

剪不出脑子里想象的声音与效果。

剪出来了,也没有人会给予多余的评论或见解共参考进步。

做了,也不会有多少的评论,只有冷漠的不在乎。

反正做或不做,他们也不在乎。

那请问:我还做来干嘛?

为了自己吗?

为了自己,我却投入不了,也做不出自己心里想要的。

郁闷。烦恼。

闷。

闷。

闷。

Posted in 卖弄风雅, 录音 | Leave a comment

Discrepancy ~ 出入

When everyone is sober, I alone, remains drunk.

Honestly, I am not being willful or irritatingly persistent on purpose.

But I do not have much time for me to continue to be so willful either.

Really.

Because, one would wake up from the most beautiful dream sooner or later.

Pursuing one’s dreams… isn’t that a dream for that one moment in time?

众人皆醒,我独醉。

老实说,我不是故意要那么坚持、那么任性、那么难缠的。

但是,我也没多少时间让我再任性了。

真的。

因为多么美丽的梦,都会有醒过来的一天。

人一生追求梦想,不就是那么短暂、特别的一刻吗?

Posted in 录音 | Leave a comment

《舞台》之《祸后》

这是我我们的制作。请欣赏。

Posted in 《舞台》, 卖弄风雅, 录音 | Leave a comment

The memory is working… somehow ~ 那记忆力似乎仍然还在操作中。。。

Late night. Quiet. Good for sound editing. I needed a particular piece of music from this particular CD I clearly remembered having since it used to be one of my favourite CD.

Searched my CD drawer. Not there.

Searched my CD file holder. Not there.

At my desperate end. I knew I had that CD! I knew I didn’t lend it to anyone because that is totally out of character from the selfish old me! Not when that CD is a precious collector’s item now!

WHERE IN THE WORLD IS IT?

Then I decided to try an impossible-to-be-there cabinet since I remembered I had stored mostly books in one of the shelves in that cabinet whereas the rest are mostly toiletries and other miscellaneous stuff. But not CDs. I am quite quite sure.

As the cabinet door swung open, I recalled, at last, that on another shelf in that cabinet, I had chunked away a number of CDs that I couldn’t find place to hide away during the last spring cleaning.

My memory did not fail me. I did have that particular piece of music. I did have that particular CD.

I only did not remember where in the world did I store them!

And, by the time I got most of the music and other audio clips I plan to use in order, it is already 02:30am… It was just 12-plus a moment ago!!

深夜。寂静。对我而言,是最好做剪接的时候。我需要从一张我曾经非常喜的CD中剪出一段想用音乐。

找了自己放CD的抽屉。没有。

找了另一个当年被我从CD盒抽出,方便携带,好让我利用discman收听不同的音乐的CD档案。没有。

百感焦急。我知道我是有那张CD的!我知道我没将它借出去,因为我对这张CD特别自私!那可是收藏品啊!

但是,到底在哪里???

然后,我忽然想:就去找找那个不可能的橱柜吧!但是我记得自己除了在里面放书以外,其它的格子都利用来放置一些日常用品啦!但是里面没有CD啊!我还非常肯定呢!

就当橱柜门一开,我忽然想起:在这橱柜的另一个格子里,我好象放了一些为数不少的CD,因为上次打扫除的时候,真的找不到地方收了。

我的记忆力还不错。我确实是有那首曲子。我确实是有那张CD。

我只是不记得到底被我放到哪里去了!

而且,当我勉强把自己想要用的音乐、声响等凑得七七八八时,看看时间。已经是凌晨02:30了。。。刚刚才不过是十二点多嘛!!

Posted in sights, 录音 | Leave a comment

原本《舞台》

有人投诉:我的博客产量似乎每况愈下。就是在搞这些个。。。玩得有点走火入魔了。。。真的很好玩。。。可惜在不久的将来,就没得好玩了。或许,我也因为一些外在因素而将自己骗倒,觉得它不再好玩的。。。说不定。

第一次写脚本与做剪接。老实说,尽管这个没什么“看头”,但是它却在我心中占据了一个很特别的位置。。。除了是第一次的制作,也是因为前半段的剪接不是计划中的,而是误打误撞,听了同学们的作品而剪下去的。录音效果不好,语音不佳,感情全无,但是它就是特别。最简单的快乐。

Posted in 《舞台》, 卖弄风雅, 录音 | Leave a comment